Just converted a PU-16 board to PAL, using one of those 4-pin 4.43361875MHz oscillators as described above.
I've also had to fix the GNDed clock signal on the GPU.pin192, and instead connected it to the NTSC clock signal on GPU.pin196. As TriMesh had pointed out here,
http://www.psxdev.net/forum/viewtopic.p ... 2420#p5593 that's required for LATE-PU-8 NTSC boards (and for the PU-16 NTSC board, too). Most or all other boards should be wired to inject the clock to both pin192 and pin196 by default anyways, so it isn't needed to mod the GPU clock input on such boards.
For the CXA1645 chip, I've changed pin6 (subcarrier aka colorclock) and pin8 (pal/ntsc mode select). But the CXA1645 datasheet does additionally tell to change the resistor on pin18 ("FO" pin, should be GNDed via 20K for NTSC, and via 16K for PAL, as seen on the page with the schematics). But I don't know what that's good for.
I've tried to install an 80K resistor in parallel to the 20K one (which should get me the 16K for PAL). And tried to connect/disconnect the extra 80K resistor during operation, but I couldn't see any difference on the TV screen, so one can apparently use 20K for PAL mode, too. Or would it be important to use 16K in some cases?